Sunday, July 3, 2011

Kids like you don't grow on trees, although many of the things that do, are higher in Vitamin C.


The last pictures from Dobra. Little pleasures. Who does not sometimes like to feel like a kid?
To już ostatnie zdjęcia z Dobrej. Drobne przyjemności. Kto nie lubi czasem poczuć się jak dziecko?





And this is why I'd prefer to have daughters one day. Or nerdy sons. I can not imagine having a little version of Lee.
I właśnie dlatego wolałabym kiedyś mieć córki. Albo synów kujonków. Nie wyobrażam sobie kilkuletniej wersji Lee.




photo/foto: Michał


Things we currently don't have: a home, a view of Tatry Mountains.
Things we currently do have: lives packed into backpacks, bruises from carrying them, bus trauma.
Obecnie nie mamy: domu, widoku na Tatry.
Obecnie mamy: dobytek w plecakach, siniaki od ich dźwigania i autobusową traumę.

8 comments:

  1. Oj, Ty nie wiesz co dziewczyny kilkuletnie potrafią robić na placu zabaw;)

    ReplyDelete
  2. No nawet mnie nie strasz! Moja wizja przewiduje słodkie dziewczynki, które grzecznie czytają i się nie brudzą ;)

    ReplyDelete
  3. wiesz ze takie dzieci sa nieszczesliwe?znaczy sie takie co grzecznie czytaja i sie nie brudza, poza tym mysle ze takei nie beda do Was pasowac;)
    Co zrobiliscie z kotem? zabieracie go ze soba?

    ReplyDelete
  4. Żartowałam oczywiście z tymi niebrudzącymi się dziećmi! Lee we wczesnej młodości był diabłem wcielonym - piromanem i bandziorem, dlatego marzę raczej o miniaturowych Gosiach, zamiast miniaturowych Lee ;)
    Biedny Monkey, wszyscy o nim zapominają... Koty mamy dwa! Spędzają wakacje w Krakowie z naszą przyjaciółką. W ogóle gdyby nie wsparcie naszych wspaniałych przyjaciół i rodziny, to trudno byłoby nam jeździć, właśnie ze względu na kociaki.

    ReplyDelete
  5. Pocieszające jest to, że małe urwisy wyrastają na ludzi;)

    ReplyDelete
  6. przepraszam biedna Monky jakos niechcacy umknela mi jej egzystencja

    ReplyDelete
  7. Hahaha, fajne zdjęcie z huśtawką :)

    ReplyDelete

Tyler: Can I ask your name?
Ally: Anonymous.
Tyler: Anonymous? Is that Greek?