Saturday, October 31, 2009

Day 53 / Dzien 53.

On our way to Kenai Peninsula, we noticed a peculiar tumult on a side of the road - pulled off cars, a crowd of photographers, everybody in a state of obvious excitement. Curious, we stopped too. The center of attention was the lake. I had my hopes up. A lost whale? Loch Ness monster's cousin? Nope. It was... swans.
We never really understood the whole bird-watching thing (wink, wink, Caleb).

W drodze na Polwysep Kenai zauwazylismy przy drodze niecodzienne zbiegowisko - zaparkowane samochody, tlum fotografow, wszyscy w stanie wyraznego podekscytowania. Zaciekawieni, zatrzymalismy sie i my. W centrum uwagi bylo jezioro. Moje nadzieje byly duze. Zagubiony wieloryb? Kuzyn potwora z Loch Ness? Nie. To byly... labedzie.
Nigdy nie zrozumielismy tego calego sledzenia ptakow.

The views of Cook Inlet made me realize how much I missed being on the road and how rewarding it feels to be in such a beautiful place.

Widok na Cook Inlet sprawil, ze uswiadomilam sobie jak bardzo tesknilam za byciem w drodze i jak wielka nagroda jest pobyt w tak pieknym miejscu.


13 comments:

  1. I missed the beautful landscapes.
    Lee - your face looks cold.

    ReplyDelete
  2. Piękne miejsce:)Ściskam mocno!
    Saba

    ReplyDelete
  3. Donnie: So did we!
    Sabka: Dzieki, ja rowniez sciskam!

    ReplyDelete
  4. Fantastic site. Lots of useful info here. I am sending
    it to some friends ans additionally sharing
    in delicious. And obviously, thank you for your effort!
    Also visit my website : clean my pc

    ReplyDelete
  5. Hello there, I discovered your web site by way of Google while looking for a comparable subject, your website got here up,
    it appears good. I have bookmarked it in my google bookmarks.

    Hello there, simply was aware of your weblog thru Google,
    and found that it is really informative. I'm going to watch out for brussels. I'll be
    grateful if you proceed this in future. Numerous people can be benefited from your writing.
    Cheers!
    My weblog how to play piano

    ReplyDelete
  6. An impressive share! I've just forwarded this onto a colleague who was doing a little homework on this. And he in fact ordered me breakfast due to the fact that I discovered it for him... lol. So let me reword this.... Thanks for the meal!! But yeah, thanx for spending some time to talk about this subject here on your website.
    My webpage - cheap cigarettes

    ReplyDelete
  7. Woah! I'm really loving the template/theme of this blog. It's simple,
    yet effective. A lot of times it's very hard to get that "perfect balance" between user friendliness and appearance. I must say you have done a very good job with this. In addition, the blog loads extremely fast for me on Firefox. Outstanding Blog!
    Have a look at my web-site - van nelle

    ReplyDelete
  8. I am really grateful to the owner of this website who has shared this enormous
    paragraph at here.
    Feel free to visit my web-site : old holborn tabak

    ReplyDelete
  9. Hello just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of the pictures aren't loading correctly. I'm not sure why but I think its a linking issue.
    I've tried it in two different web browsers and both show the same outcome.
    Look into my web site ; mac baren

    ReplyDelete
  10. I rarely comment, but i did a few searching and wound up here "Day 53 / Dzien 53.".
    And I actually do have 2 questions for you if it's allright. Could it be just me or does it seem like some of the comments come across as if they are written by brain dead visitors? :-P And, if you are posting at additional sites, I'd like to
    keep up with anything new you have to post.
    Would you make a list of all of your community sites like your twitter feed,
    Facebook page or linkedin profile?
    my site > golden virginia tobacco

    ReplyDelete
  11. Thanks for finally talking about > "Day 53 / Dzien 53."
    < Liked it!
    my web site :: amber leaf rolling tobacco

    ReplyDelete
  12. Quality posts is the main to be a focus for the
    people to go to see the website, that's what this web page is providing.
    Also visit my page : how to get rid of man boobs

    ReplyDelete
  13. Thanκѕ for shаrіng your thoughts аbοut get rіd οf herpes.

    Regards
    my web site > best herpes treatments

    ReplyDelete

Tyler: Can I ask your name?
Ally: Anonymous.
Tyler: Anonymous? Is that Greek?